檐头排溜密如帘，溪上层阴定解严。最是看山奇绝处，白云堆絮拥青尖。
风住尘香花已尽，日晚倦梳头 。
已拆秋千不奈闲。却随胡蝶到花间。旋寻双叶插云鬟。几摺湘裙烟缕细，一钩罗袜素蟾弯。绿窗红豆忆前欢。
瑶简被灵诰，持符开七门。金铃摄群魔，绛节何兟兟。吟弄东海若，笑倚扶桑春。三山诚迥视，九州扬一尘。我本玄元胄，禀华由上津。中迷鬼道乐，沉为下土民。托质属太阴，炼形复为人。誓将覆宫泽，安此真与神。龟山有慰荐，南真为弥纶。玉管会玄圃，火枣承天姻。科车遏故气，侍香传灵氛。飘飖被青霓，婀娜佩紫纹。林洞何其微，下仙不与群。丹泥因未控，万劫犹逡巡。荆芜既以薙，舟壑永无湮。相期保妙命，腾景侍帝宸。
风住尘香花已尽，日晚倦梳头 。
已拆秋千不奈闲。却随胡蝶到花间。旋寻双叶插云鬟。几摺湘裙烟缕细，一钩罗袜素蟾弯。绿窗红豆忆前欢。
瑶简被灵诰，持符开七门。金铃摄群魔，绛节何兟兟。吟弄东海若，笑倚扶桑春。三山诚迥视，九州扬一尘。我本玄元胄，禀华由上津。中迷鬼道乐，沉为下土民。托质属太阴，炼形复为人。誓将覆宫泽，安此真与神。龟山有慰荐，南真为弥纶。玉管会玄圃，火枣承天姻。科车遏故气，侍香传灵氛。飘飖被青霓，婀娜佩紫纹。林洞何其微，下仙不与群。丹泥因未控，万劫犹逡巡。荆芜既以薙，舟壑永无湮。相期保妙命，腾景侍帝宸。
檐月惊残梦，浮凉满夏衾。蟏蛸低户网，萤火度墙阴。炉暗灯光短，床空帐影深。此时相望久，高树忆横岑。
小姑织白纻，未解将人语 。
亦当却一春耶，因取此意作此以自喻云槐根梦觉，瓜田岁暮，白发新来无数。长安迁客望朱崖，未唤得、烟霄失路。西州芍药，南州琼树，香满云窗月户。蒺藜沙上野花开，也算却
饭余扪腹吾真足，苜蓿何妨日满盘 。
扬州昨夜有人来，误把忠良按剑猜。怪道使君无见解，城门前日不应开。
每因毒暑悲亲故，多在炎方瘴海中 。
焉用黄墟下，珠衾玉匣为。
已涉尚回顾，溪水知几深。谁能大此桥？以安往来人。
1、穆旦诗全译：新疆博尔塔拉温泉县人民出版社，1997：7971
2、1、李洞唐诗精华注译评：新疆博尔塔拉温泉县出版社，2010：63
忆昔尝修守臣职，先春自探两旗开。谁知白首来辞禁，得与金銮赐一杯。
亦知食不足，但有饿而死。小儿教汝书，不用日十纸；字字讲声形，仍要身践履。果能称善人，便可老乡里。勿言五鼎养，肉食吾所鄙。
1、王旭诗全译注释：新疆博尔塔拉温泉县人民出版社，1997：465
2、邵雍唐诗精华注译评：新疆博尔塔拉温泉县出版社，2010：481
欹枕裴回，又听一声干鹊。粉泪共、宿雨阑干，清梦与、寒云寂寞。除却，是江梅曾许，诗人吟作。长恨晓风漂泊，且莫遣香肌，瘦减如削。深杏夭桃，端的为谁零落。况天气、妆点清明，对美景、不妨行乐。拌著，向花时取，一杯独酌。
清鑑风流归贺八，飞扬跋扈付朱三 。
“爱游戏靠谱吗”这诗题就是作者绝妙的自我造象，游人记得承平事，暗喜风光似昔年。
怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人 。
阴阴夏木啭黄鹂。何处飞来白鹭立移时。易醉扶头酒，难逢敌手棋。日长偏与睡相宜。睡起芭蕉叶上自题诗。
1、包融诗全译：新疆博尔塔拉温泉县人民出版社，1997：578
2、白敏中唐诗精华注译评：新疆博尔塔拉温泉县出版社，2010：47748
